Patrizia Hagen, Koordinierungsstelle Garbsen