حماية البيانات
ملاحظة عامة ومعلومات إلزامية
تعيين الجهة المسؤولة
المراقب المسؤول عن معالجة البيانات على هذا الموقع الإلكتروني هو :
مركز مؤسسة الدراسات التركية وأبحاث الاندماج والتكامل (ZfTI)
شارع ألتندورفر 3، 45127 إيسن
الهاتف: 0201 - 3198 0 - 0 011 - 3198 0
بريد إلكتروني: zfti@zfti.de
مسؤول حماية البيانات لدى المراقب المالي:
د. مارتينا سوير
مركز مؤسسة الدراسات التركية وأبحاث الاندماج والتكامل التركي
شارع ألتندورفر 3
45127 إيسن
ألمانيا
الهاتف: 011-3198-103-0201-3198-103
بريد إلكتروني: datenschutz@zfti.de
الموقع الإلكتروني: www.zfti.de
يقرر المتحكم بمفرده أو بالاشتراك مع آخرين أغراض ووسائل معالجة البيانات الشخصية (مثل الأسماء وتفاصيل الاتصال، وما إلى ذلك).
إلغاء موافقتك على معالجة البيانات
لا يمكن إجراء بعض عمليات معالجة البيانات إلا بموافقتك الصريحة. يمكنك سحب موافقتك في أي وقت. يكفي إرسال إخطار غير رسمي عن طريق البريد الإلكتروني للإلغاء. تظل قانونية معالجة البيانات التي تتم حتى الإلغاء غير متأثرة بالإلغاء.
الحق في تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة
يحق لك، بصفتك صاحب بيانات، تقديم شكوى إلى السلطة الإشرافية المختصة في حالة حدوث خرق لقانون حماية البيانات. السلطة الإشرافية المختصة بقضايا حماية البيانات هي مسؤول حماية البيانات في الولاية التي يقع فيها المكتب المسجل لشركتنا. يوفر الرابط التالي قائمة بمسؤولي حماية البيانات وتفاصيل الاتصال بهم: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
الحق في نقل البيانات
لديك الحق في أن يتم تسليم البيانات التي نعالجها تلقائيًا على أساس موافقتك أو تنفيذًا لعقد ما إليك أو إلى أطراف ثالثة. سيتم تقديم البيانات بصيغة يمكن قراءتها آليًا. إذا طلبت النقل المباشر للبيانات إلى وحدة تحكم أخرى، فلن يتم ذلك إلا إذا كان ذلك ممكنًا من الناحية الفنية.
الحق في المعلومات، والتصحيح، والحجب، والمحو، والحق في المعلومات
لديك الحق في الحصول على معلومات مجانية حول بياناتك الشخصية المخزنة ومصدر البيانات ومتلقيها والغرض من معالجة البيانات، وإذا لزم الأمر، الحق في تصحيح هذه البيانات أو حظرها أو حذفها في أي وقت في إطار الأحكام القانونية المعمول بها. يمكنك الاتصال بنا في أي وقت باستخدام خيارات الاتصال المدرجة في الإشعار القانوني إذا كانت لديك أي أسئلة أخرى حول موضوع البيانات الشخصية.
تشفير SSL أو TLS
لأسباب أمنية ولحماية نقل المحتوى السري الذي ترسله إلينا بصفتك مشغل الموقع، يستخدم موقعنا الإلكتروني تشفير SSL أو TLS. وهذا يعني أن البيانات التي ترسلها عبر هذا الموقع الإلكتروني لا يمكن قراءتها من قبل أطراف ثالثة. يمكنك التعرف على الاتصال المشفر من خلال سطر العنوان "https://" في متصفحك ورمز القفل في سطر المتصفح.
ملفات سجلات الخادم
يقوم موفر الموقع الإلكتروني تلقائيًا بجمع وتخزين المعلومات التي ينقلها متصفحك تلقائيًا إلينا في ملفات سجلات الخادم. هذه هي
- الصفحة التي تمت زيارتها على نطاقنا
- تاريخ ووقت طلب الخادم
- نوع المتصفح وإصدار المتصفح
- نظام التشغيل المستخدم
- عنوان URL المُحيل
- اسم المضيف للكمبيوتر الذي يقوم بالوصول
- عنوان IP
لا يتم دمج هذه البيانات مع مصادر البيانات الأخرى. أساس معالجة البيانات هو المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات، والتي تسمح بمعالجة البيانات من أجل تنفيذ عقد أو تدابير ما قبل التعاقد.
التسجيل على هذا الموقع الإلكتروني
يمكنك التسجيل على موقعنا الإلكتروني لاستخدام وظائف معينة. تُستخدم البيانات المرسلة حصريًا لغرض استخدام العرض أو الخدمة المعنية. يجب تقديم المعلومات الإلزامية المطلوبة أثناء التسجيل بالكامل. وإلا فإننا سنرفض التسجيل.
في حالة حدوث تغييرات مهمة، لأسباب فنية على سبيل المثال، سنقوم بإبلاغك عن طريق البريد الإلكتروني. سيتم إرسال البريد الإلكتروني إلى العنوان الذي تم تقديمه أثناء التسجيل.
تستند معالجة البيانات التي يتم إدخالها أثناء التسجيل إلى موافقتك (المادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك سحب موافقتك في أي وقت. يكفي إرسال إشعار غير رسمي عن طريق البريد الإلكتروني للإلغاء. تظل قانونية معالجة البيانات التي تمت بالفعل غير متأثرة بالإلغاء.
نقوم بتخزين البيانات التي تم جمعها أثناء التسجيل طوال فترة تسجيلك على موقعنا الإلكتروني. سيتم حذف بياناتك إذا قمت بإلغاء تسجيلك. تظل فترات الاحتفاظ القانونية غير متأثرة.
التسجيل للفعاليات
من الممكن التسجيل في الفعاليات التي نقدمها عبر موقعنا الإلكتروني. تُستخدم البيانات المرسلة حصرياً لغرض التخطيط الأفضل للفعاليات. يجب تقديم المعلومات الإلزامية المطلوبة أثناء التسجيل بالكامل. وإلا سيتم رفض التسجيل.
في حالة حدوث تغييرات مهمة، لأسباب فنية على سبيل المثال، سنقوم بإبلاغك عن طريق البريد الإلكتروني. سيتم إرسال البريد الإلكتروني إلى العنوان الذي تم تقديمه أثناء التسجيل.
تستند معالجة البيانات التي يتم إدخالها أثناء التسجيل إلى موافقتك (المادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك سحب موافقتك في أي وقت. يكفي إرسال إشعار غير رسمي عن طريق البريد الإلكتروني للإلغاء. تظل قانونية معالجة البيانات التي تمت بالفعل غير متأثرة بالإلغاء.
بالتسجيل في إحدى الفعاليات، فإنك توافق أيضاً على أنك قد تظهر في الصور التي يتم التقاطها خلال الفعالية وقد يتم نشرها على موقعنا الإلكتروني.
مدة تخزين المشاركات والتعليقات
يتم تخزين المساهمات والتعليقات وكذلك البيانات ذات الصلة، مثل عناوين IP. يظل المحتوى على موقعنا الإلكتروني إلى أن يتم حذفه بالكامل أو يتعين حذفه لأسباب قانونية.
يتم تخزين المنشورات والتعليقات على أساس موافقتك (الفقرة 1 من المادة 6 من اللائحة العامة لحماية البيانات). يمكنك سحب موافقتك في أي وقت. يكفي إرسال إخطار غير رسمي عبر البريد الإلكتروني لإلغاء الموافقة. تظل شرعية عمليات معالجة البيانات التي تمت بالفعل غير متأثرة بالإلغاء.
الكوكيز
يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط. وهي ملفات نصية صغيرة يخزنها متصفح الويب الخاص بك على جهازك النهائي. تساعدنا ملفات تعريف الارتباط على جعل موقعنا الإلكتروني أكثر سهولة في الاستخدام وفعالية وأماناً.
بعض ملفات تعريف الارتباط هي "ملفات تعريف ارتباط الجلسة". يتم حذف ملفات تعريف الارتباط هذه تلقائيًا في نهاية جلسة المتصفح. من ناحية أخرى، تظل ملفات تعريف الارتباط الأخرى على جهازك حتى تقوم بحذفها بنفسك. تساعدنا ملفات تعريف الارتباط هذه في التعرف عليك عند عودتك إلى موقعنا الإلكتروني.
باستخدام متصفح ويب حديث، يمكنك مراقبة إعداد ملفات تعريف الارتباط أو تقييدها أو منعها. يمكن تكوين العديد من متصفحات الويب بحيث يتم حذف ملفات تعريف الارتباط تلقائياً عند إغلاق البرنامج. قد يؤدي إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط إلى الحد من وظائف موقعنا الإلكتروني.
يتم إعداد ملفات تعريف الارتباط، وهي ضرورية لأداء عمليات الاتصال الإلكتروني أو توفير بعض الوظائف التي تريدها (مثل سلة التسوق)، على أساس المادة 6 الفقرة 1 مضاءة. بصفتنا مُشغِّل هذا الموقع الإلكتروني، لدينا مصلحة مشروعة في تخزين ملفات تعريف الارتباط من أجل توفير خدماتنا بسلاسة وخالية من الأخطاء من الناحية الفنية. إذا تم تعيين ملفات تعريف الارتباط الأخرى (على سبيل المثال لوظائف التحليل)، يتم التعامل معها بشكل منفصل في سياسة الخصوصية هذه.
محتوى مضمن من مواقع إلكترونية أخرى
قد تحتوي المنشورات على هذا الموقع الإلكتروني على محتوى مضمن (مثل مقاطع الفيديو والصور والمقالات وغيرها). يتصرف المحتوى المضمن من مواقع إلكترونية أخرى تماماً كما لو كان الزائر قد زار الموقع الإلكتروني الآخر.
قد تقوم هذه المواقع الإلكترونية بجمع بيانات عنك، واستخدام ملفات تعريف الارتباط، وتضمين خدمات تتبع إضافية تابعة لجهات خارجية وتسجيل تفاعلك مع هذا المحتوى المضمن، بما في ذلك تفاعلك مع المحتوى المضمن إذا كنت قد سجلت الدخول إلى حساب على الموقع الإلكتروني المعني. يمكنك منع ذلك عن طريق تسجيل الخروج من الموقع الإلكتروني المعني مسبقاً. لمزيد من التفاصيل، يُرجى الرجوع إلى الأقسام الخاصة بفيميو ويوتيوب وجوجل.
فيميو
يستخدم موقعنا الإلكتروني مكونات إضافية من Vimeo لدمج وعرض محتوى الفيديو. مزود بوابة الفيديو هو شركة Vimeo Inc، 555 West 18th Street، نيويورك، نيويورك 10011، الولايات المتحدة الأمريكية.
عند الوصول إلى صفحة تحتوي على مكون إضافي مدمج في Vimeo، يتم إنشاء اتصال بخوادم Vimeo. وهذا يخبر Vimeo بصفحاتنا التي قمت بزيارتها. يتعرف Vimeo على عنوان IP الخاص بك، حتى لو لم تقم بتسجيل الدخول إلى بوابة الفيديو أو لم يكن لديك حساب هناك. يتم إرسال المعلومات التي يجمعها Vimeo إلى خوادم بوابة الفيديو في الولايات المتحدة الأمريكية.
يمكن لـ Vimeo تعيين سلوك التصفح الخاص بك مباشرةً إلى ملفك الشخصي. يمكنك منع ذلك عن طريق تسجيل الخروج مسبقاً.
يمكن الاطلاع على تفاصيل التعامل مع بيانات المستخدم في سياسة خصوصية Vimeo على العنوان التالي: https://vimeo.com/privacy.
يوتيوب
يستخدم موقعنا الإلكتروني مكونات إضافية من يوتيوب لدمج وعرض محتوى الفيديو. مزود بوابة الفيديو هو YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.
عند الوصول إلى صفحة تحتوي على مكوّن إضافي مدمج في YouTube، يتم إنشاء اتصال بخوادم YouTube. وهذا يخبر YouTube بصفحاتنا التي قمت بزيارتها.
يمكن لموقع YouTube تعيين سلوك التصفح الخاص بك مباشرةً إلى ملفك الشخصي إذا قمت بتسجيل الدخول إلى حسابك على YouTube. يمكنك منع ذلك عن طريق تسجيل الخروج مسبقًا.
يصب استخدام يوتيوب في مصلحة العرض الجذاب لعروضنا عبر الإنترنت. ويشكل هذا مصلحة مشروعة بالمعنى المقصود في المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
يمكن الاطلاع على تفاصيل التعامل مع بيانات المستخدم في سياسة خصوصية YouTube على: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.
خرائط جوجل
يستخدم هذا الموقع الإلكتروني خرائط جوجل لعرض الخرائط التفاعلية وربما لتوفير الاتجاهات. خرائط Google هي خدمة خرائط تقدمها شركة Google Inc، 1600 Amphitheatre Parkway، ماونتن فيو، كاليفورنيا 94043، الولايات المتحدة الأمريكية. باستخدام خرائط Google، قد يتم إرسال معلومات حول استخدام هذا الموقع الإلكتروني، بما في ذلك عنوان IP الخاص بك وعنوان (بداية) العنوان الذي تم إدخاله كجزء من وظيفة مخطط الطريق، إلى Google في الولايات المتحدة الأمريكية. عندما تدخل إلى صفحة ويب على موقعنا الإلكتروني تحتوي على خرائط جوجل، يقوم متصفحك بإنشاء اتصال مباشر مع خوادم جوجل. يتم إرسال محتوى الخريطة من قِبل جوجل مباشرةً إلى متصفحك، والذي يقوم بدمجه في الموقع الإلكتروني. لذلك ليس لدينا أي تأثير على نطاق البيانات التي تجمعها جوجل بهذه الطريقة.
تحليلات جوجل
يستخدم موقعنا الإلكتروني وظائف خدمة تحليل الويب Google Analytics. مقدم خدمة تحليلات الويب هو شركة جوجل، 1600 أمفيثيتر باركواي، ماونتن فيو، كاليفورنيا 94043، الولايات المتحدة الأمريكية.
يستخدم Google Analytics "ملفات تعريف الارتباط". وهي عبارة عن ملفات نصية صغيرة يخزنها متصفح الويب الخاص بك على جهازك النهائي وتتيح تحليل استخدام الموقع الإلكتروني. تُنقل المعلومات التي يتم إنشاؤها بواسطة ملفات تعريف الارتباط حول استخدامك لموقعنا الإلكتروني إلى خادم جوجل ويتم تخزينها هناك. عادةً ما يكون موقع الخادم هو الولايات المتحدة الأمريكية.
يتم تعيين ملفات تعريف الارتباط في Google Analytics على أساس المادة 6 الفقرة 1 مضاءة. بصفتنا مُشغِّل هذا الموقع الإلكتروني، لدينا مصلحة مشروعة في تحليل سلوك المستخدم من أجل تحسين موقعنا الإلكتروني وربما أيضًا الإعلانات.
إخفاء هوية IP
نستخدم Google Analytics بالاقتران مع وظيفة إخفاء هوية عنوان IP. وهي تضمن أن تقوم Google باقتطاع عنوان IP الخاص بك داخل الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي أو في الدول الأخرى الموقعة على الاتفاقية الخاصة بالمنطقة الاقتصادية الأوروبية قبل نقله إلى الولايات المتحدة الأمريكية. قد تكون هناك حالات استثنائية تنقل فيها Google عنوان IP الكامل إلى خادم في الولايات المتحدة الأمريكية وتقتطعه هناك. ستستخدم Google هذه المعلومات نيابةً عنا لتحليل استخدامك للموقع الإلكتروني، ولتجميع تقارير عن نشاط الموقع الإلكتروني ولتزويدنا بخدمات أخرى تتعلق بنشاط الموقع الإلكتروني واستخدام الإنترنت. لن يتم دمج عنوان IP المرسل من Google Analytics مع بيانات Google الأخرى.
المكون الإضافي للمتصفح
يمكن منع إعداد ملفات تعريف الارتباط بواسطة متصفح الويب الخاص بك. ومع ذلك، قد يؤدي ذلك إلى تقييد بعض وظائف موقعنا الإلكتروني. يمكنك أيضًا منع جمع البيانات المتعلقة باستخدامك لموقع الويب الخاص بك، بما في ذلك عنوان IP الخاص بك والمعالجة اللاحقة بواسطة Google. يمكنك القيام بذلك عن طريق تنزيل وتثبيت المكون الإضافي للمتصفح المتاح عبر الرابط التالي: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
الاعتراض على جمع البيانات
يمكنك منع جمع بياناتك بواسطة Google Analytics من خلال النقر على الرابط التالي.
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
يمكن الاطلاع على تفاصيل حول كيفية تعامل Google Analytics مع بيانات المستخدم في سياسة خصوصية Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
الخصائص الديموغرافية في Google Analytics
يستخدم موقعنا الإلكتروني خاصية "الخصائص الديموغرافية" في Google Analytics. ويمكن استخدامها لإنشاء تقارير تحتوي على بيانات حول عمر زوار الموقع وجنسهم واهتماماتهم. تأتي هذه البيانات من الإعلانات المستندة إلى الاهتمامات من Google وبيانات الزائرين من مزوّدي الطرف الثالث. لا يمكن تخصيص البيانات لشخص معين. يمكنك إلغاء تنشيط هذه الوظيفة في أي وقت. يمكن ذلك من خلال إعدادات الإعلانات في حسابك على Google أو عن طريق حظر جمع بياناتك بشكل عام بواسطة Google Analytics، كما هو موضح في قسم "الاعتراض على جمع البيانات".
خطوط الويب من جوجل
يستخدم موقعنا الإلكتروني خطوط الويب من Google. المزود هو Google Inc، 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043، الولايات المتحدة الأمريكية.
باستخدام خطوط الويب هذه، يمكننا أن نقدم لك العرض التقديمي المطلوب لموقعنا الإلكتروني، بغض النظر عن الخطوط المتاحة لك محلياً. يتم ذلك عن طريق استرداد خطوط الويب من Google من خادم Google في الولايات المتحدة الأمريكية وما يرتبط بذلك من نقل بياناتك إلى Google. يتضمن ذلك عنوان IP الخاص بك والصفحات التي قمت بزيارتها. يستند استخدام خطوط الويب من Google إلى المادة 6 الفقرة 1 مضاءة. بصفتنا مشغل هذا الموقع الإلكتروني، لدينا مصلحة مشروعة في العرض والنقل الأمثل لموقعنا الإلكتروني.
شركة Google معتمدة لاتفاقية حماية البيانات الأمريكية الأوروبية "Privacy Shield". تهدف اتفاقية حماية البيانات هذه إلى ضمان الامتثال لمستوى حماية البيانات المعمول به في الاتحاد الأوروبي.
يمكن العثور على تفاصيل حول خطوط الويب من Google على: https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about ومزيد من المعلومات في سياسة خصوصية Google: https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de