{"id":3,"date":"2019-09-04T14:37:04","date_gmt":"2019-09-04T12:37:04","guid":{"rendered":"http:\/\/griffbereit-rucksack.de\/?page_id=3"},"modified":"2021-12-18T14:05:35","modified_gmt":"2021-12-18T13:05:35","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Informativa sulla privacy"},"content":{"rendered":"<p><strong>Informativa sulla privacy<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Nota generale e informazioni obbligatorie<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Designazione dell'organismo responsabile<\/strong><\/p>\n<p>Il responsabile del trattamento dei dati su questo sito web \u00e8 :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fondazione Centro Studi Turchi e Ricerca sull'Integrazione (ZfTI)<\/p>\n<p>Altendorfer Str. 3, 45127 Essen<\/p>\n<p>Telefono: 0201 - 3198-0<\/p>\n<p>e-mail: <a href=\"mailto:zfti@zfti.de\">zfti@zfti.de<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Responsabile della protezione dei dati del controllore:<\/p>\n<p>Dott.ssa Martina Sauer<\/p>\n<p>Fondazione Centro Studi Turchi e Ricerca sull'Integrazione<\/p>\n<p>Via Altendorfer 3<\/p>\n<p>45127 Essen<\/p>\n<p>Germania<\/p>\n<p>Telefono: 0201-3198-103<\/p>\n<p>e-mail: <a href=\"mailto:datenschutz@zfti.de\">datenschutz@zfti.de<\/a><\/p>\n<p>Sito web: www.zfti.de<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il responsabile del trattamento decide da solo o insieme ad altri le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio, nomi, dati di contatto, ecc.).<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Revoca del suo consenso al trattamento dei dati<\/strong><\/p>\n<p>Alcune operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il suo consenso esplicito. Pu\u00f2 ritirare il suo consenso in qualsiasi momento. Per la revoca \u00e8 sufficiente una notifica informale via e-mail. La legalit\u00e0 del trattamento dei dati effettuato fino alla revoca rimane inalterata dalla revoca stessa.<\/p>\n<p><strong>Diritto di presentare un reclamo all'autorit\u00e0 di vigilanza competente<\/strong><\/p>\n<p>In qualit\u00e0 di soggetto interessato, ha il diritto di presentare un reclamo all'autorit\u00e0 di vigilanza competente in caso di violazione della legge sulla protezione dei dati. L'autorit\u00e0 di controllo competente per le questioni relative alla protezione dei dati \u00e8 il responsabile della protezione dei dati dello Stato federale in cui si trova la sede legale della nostra azienda. Il seguente link fornisce un elenco dei responsabili della protezione dei dati e i loro dettagli di contatto: <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html\">https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/strong><\/p>\n<p>Ha il diritto di far consegnare a lei o a terzi i dati che elaboriamo automaticamente sulla base del suo consenso o in adempimento di un contratto. I dati saranno forniti in un formato leggibile dalla macchina. Se richiede il trasferimento diretto dei dati a un altro controllore, questo avverr\u00e0 solo se tecnicamente fattibile.<\/p>\n<p><strong>Diritto all'informazione, rettifica, blocco, cancellazione<\/strong><\/p>\n<p>Ha il diritto di ricevere informazioni gratuite sui suoi dati personali memorizzati, sull'origine dei dati, sui destinatari e sullo scopo del trattamento dei dati e, se necessario, il diritto alla correzione, al blocco o alla cancellazione di questi dati in qualsiasi momento, nell'ambito delle disposizioni di legge applicabili. Pu\u00f2 contattarci in qualsiasi momento utilizzando le opzioni di contatto elencate nell'avviso legale se ha ulteriori domande sul tema dei dati personali.<\/p>\n<p><strong>Crittografia SSL o TLS<\/strong><\/p>\n<p>Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati che lei invia a noi in qualit\u00e0 di gestore del sito, il nostro sito web utilizza la crittografia SSL o TLS. Ci\u00f2 significa che i dati che lei trasmette tramite questo sito web non possono essere letti da terzi. Pu\u00f2 riconoscere una connessione crittografata dalla riga dell'indirizzo \"https:\/\/\" del suo browser e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.<\/p>\n<p><strong>File di log del server<\/strong><\/p>\n<p>Il provider del sito web raccoglie e memorizza automaticamente le informazioni che il suo browser ci trasmette nei file di log del server. Questi sono<\/p>\n<ul>\n<li>Pagina visitata sul nostro dominio<\/li>\n<li>Data e ora della richiesta del server<\/li>\n<li>Tipo di browser e versione del browser<\/li>\n<li>Sistema operativo utilizzato<\/li>\n<li>URL di riferimento<\/li>\n<li>Nome host del computer di accesso<\/li>\n<li>Indirizzo IP<\/li>\n<\/ul>\n<p>Questi dati non vengono fusi con altre fonti di dati. La base per il trattamento dei dati \u00e8 l'Art. 6 comma 1 lit. b GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto o di misure precontrattuali.<\/p>\n<p><strong>Registrazione su questo sito web<\/strong><\/p>\n<p>Pu\u00f2 registrarsi sul nostro sito web per utilizzare determinate funzioni. I dati trasmessi vengono utilizzati esclusivamente per l'utilizzo della rispettiva offerta o servizio. Le informazioni obbligatorie richieste durante la registrazione devono essere fornite in modo completo. In caso contrario, rifiuteremo la registrazione.<\/p>\n<p>In caso di modifiche importanti, ad esempio per motivi tecnici, la informeremo via e-mail. L'e-mail sar\u00e0 inviata all'indirizzo fornito al momento della registrazione.<\/p>\n<p>Il trattamento dei dati inseriti durante la registrazione si basa sul suo consenso (Art. 6 comma 1 lit. a GDPR). Pu\u00f2 ritirare il suo consenso in qualsiasi momento. Una notifica informale via e-mail \u00e8 sufficiente per la cancellazione. La legalit\u00e0 del trattamento dei dati che ha gi\u00e0 avuto luogo non viene intaccata dalla cancellazione.<\/p>\n<p>Conserviamo i dati raccolti durante la registrazione per il periodo in cui lei \u00e8 registrato sul nostro sito web. I suoi dati saranno cancellati se cancella la sua registrazione. I periodi di conservazione previsti dalla legge rimangono inalterati.<\/p>\n<p><strong>Registrazione agli eventi<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 possibile registrarsi agli eventi che offriamo tramite il nostro sito web. I dati trasmessi vengono utilizzati esclusivamente per una migliore pianificazione degli eventi. Le informazioni obbligatorie richieste durante la registrazione devono essere fornite in modo completo. In caso contrario, la registrazione sar\u00e0 rifiutata.<\/p>\n<p>In caso di modifiche importanti, ad esempio per motivi tecnici, la informeremo via e-mail. L'e-mail sar\u00e0 inviata all'indirizzo fornito al momento della registrazione.<\/p>\n<p>Il trattamento dei dati inseriti durante la registrazione si basa sul suo consenso (Art. 6 comma 1 lit. a GDPR). Pu\u00f2 ritirare il suo consenso in qualsiasi momento. Una notifica informale via e-mail \u00e8 sufficiente per la cancellazione. La legalit\u00e0 del trattamento dei dati che ha gi\u00e0 avuto luogo non viene intaccata dalla cancellazione.<\/p>\n<p>Registrandosi a un evento, accetta anche di apparire nelle foto scattate durante l'evento e che potrebbero essere pubblicate sul nostro sito web.<\/p>\n<p><strong>Durata di archiviazione dei post e dei commenti<\/strong><\/p>\n<p>I contributi e i commenti, nonch\u00e9 i dati correlati, come gli indirizzi IP, vengono memorizzati. Il contenuto rimane sul nostro sito web fino a quando non viene completamente cancellato o deve essere cancellato per motivi legali.<\/p>\n<p>I post e i commenti vengono memorizzati sulla base del suo consenso (Art. 6 comma 1 lit. a GDPR). Pu\u00f2 revocare il suo consenso in qualsiasi momento. Una notifica informale via e-mail \u00e8 sufficiente per la revoca. La legalit\u00e0 delle operazioni di trattamento dei dati che hanno gi\u00e0 avuto luogo rimane inalterata dalla revoca.<\/p>\n<p><strong>I biscotti<\/strong><\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza i cookie. Si tratta di piccoli file di testo che il suo browser web memorizza sul suo dispositivo finale. I cookie ci aiutano a rendere il nostro sito web pi\u00f9 facile da usare, efficace e sicuro.<\/p>\n<p>Alcuni cookie sono \"cookie di sessione\". Tali cookie vengono eliminati automaticamente al termine della sessione del browser. Altri cookie, invece, rimangono sul suo dispositivo finch\u00e9 non li cancella lei stesso. Tali cookie ci aiutano a riconoscerla quando torna sul nostro sito web.<\/p>\n<p>Con un browser web moderno, pu\u00f2 monitorare, limitare o impedire l'impostazione dei cookie. Molti browser web possono essere configurati in modo che i cookie vengano eliminati automaticamente alla chiusura del programma. La disattivazione dei cookie pu\u00f2 comportare una funzionalit\u00e0 limitata del nostro sito web.<\/p>\n<p>L'impostazione dei cookie, che sono necessari per l'esecuzione dei processi di comunicazione elettronica o per la fornitura di determinate funzioni da lei desiderate (ad esempio, il carrello della spesa), avviene sulla base dell'Art. 6 comma 1 lit. f GDPR. In qualit\u00e0 di gestore di questo sito web, abbiamo un interesse legittimo nella memorizzazione dei cookie per la fornitura tecnicamente priva di errori e senza intoppi dei nostri servizi. Se vengono impostati altri cookie (ad esempio per funzioni di analisi), questi vengono trattati separatamente in questa informativa sulla privacy.<\/p>\n<p><strong>Contenuti incorporati da altri siti web<\/strong><\/p>\n<p>I post di questo sito web possono contenere contenuti incorporati (ad esempio, video, immagini, articoli, ecc.). I contenuti incorporati di altri siti web si comportano esattamente come se il visitatore avesse visitato l'altro sito web.<\/p>\n<p>Questi siti web possono raccogliere dati su di lei, utilizzare cookie, incorporare servizi di tracciamento aggiuntivi di terze parti e registrare la sua interazione con questo contenuto incorporato, compresa la sua interazione con il contenuto incorporato se \u00e8 collegato a un account sul rispettivo sito web. Pu\u00f2 evitare che ci\u00f2 accada disconnettendosi prima dal rispettivo sito web.  Per ulteriori dettagli, la invitiamo a consultare le sezioni relative a Vimeo, YouTube e Google.<\/p>\n<p><strong>Vimeo<\/strong><\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza i plugin di Vimeo per integrare e visualizzare i contenuti video. Il fornitore del portale video \u00e8 Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.<\/p>\n<p>Quando si accede a una pagina con un plugin Vimeo integrato, viene stabilita una connessione ai server Vimeo. Questo indica a Vimeo quali pagine ha visitato. Vimeo apprende il suo indirizzo IP, anche se non ha effettuato l'accesso al portale video o non ha un account. Le informazioni raccolte da Vimeo vengono trasmesse ai server del portale video negli Stati Uniti.<\/p>\n<p>Vimeo pu\u00f2 assegnare il suo comportamento di navigazione direttamente al suo profilo personale. Pu\u00f2 evitarlo effettuando il logout in anticipo.<\/p>\n<p>I dettagli sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nella politica sulla privacy di Vimeo: <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\">https:\/\/vimeo.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n<p><strong>YouTube<\/strong><\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza i plugin di YouTube per integrare e visualizzare i contenuti video. Il fornitore del portale video \u00e8 YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.<\/p>\n<p>Quando si accede a una pagina con un plugin YouTube integrato, viene stabilita una connessione ai server di YouTube. Questo comunica a YouTube quali delle nostre pagine ha visitato.<\/p>\n<p>YouTube pu\u00f2 assegnare il suo comportamento di navigazione direttamente al suo profilo personale se \u00e8 connesso al suo account YouTube. Pu\u00f2 evitare che ci\u00f2 accada disconnettendosi prima.<\/p>\n<p>L'uso di YouTube \u00e8 nell'interesse di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Ci\u00f2 costituisce un interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 comma 1 lit. f GDPR.<\/p>\n<p>I dettagli sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell'informativa sulla privacy di YouTube: https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy.<\/p>\n<p><strong>Google Maps<\/strong><\/p>\n<p>Questo sito web utilizza Google Maps per visualizzare mappe interattive ed eventualmente per fornire indicazioni stradali. Google Maps \u00e8 un servizio di mappe fornito da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA. Utilizzando Google Maps, le informazioni sull'utilizzo di questo sito web, compreso il suo indirizzo IP e l'indirizzo (di partenza) inserito come parte della funzione di pianificazione del percorso, possono essere trasmesse a Google negli Stati Uniti. Quando accede a una pagina web del nostro sito che contiene Google Maps, il suo browser stabilisce una connessione diretta con i server di Google. Il contenuto della mappa viene trasmesso da Google direttamente al suo browser, che lo integra nel sito web. Pertanto, non abbiamo alcuna influenza sulla portata dei dati raccolti da Google in questo modo.<\/p>\n<p><strong>Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore del servizio di analisi web \u00e8 Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n<p>Google Analytics utilizza i \"cookie\". Si tratta di piccoli file di testo che il suo browser web memorizza sul suo dispositivo finale e che consentono di analizzare l'utilizzo del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull'utilizzo del nostro sito web vengono trasmesse a un server di Google e l\u00ec memorizzate. La sede del server \u00e8 solitamente negli Stati Uniti.<\/p>\n<p>I cookie di Google Analytics sono impostati sulla base dell'Art. 6 comma 1 lit. f GDPR. In qualit\u00e0 di gestore di questo sito web, abbiamo un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare il nostro sito web ed eventualmente anche la pubblicit\u00e0.<\/p>\n<p><strong>Anonimizzazione IP<\/strong><\/p>\n<p>Utilizziamo Google Analytics in combinazione con la funzione di anonimizzazione IP. Questa funzione garantisce che Google tronchi il suo indirizzo IP all'interno degli Stati membri dell'Unione Europea o in altri Stati firmatari dell'Accordo sullo Spazio Economico Europeo prima di trasmetterlo agli Stati Uniti. In casi eccezionali, Google trasmette l'indirizzo IP completo a un server negli Stati Uniti e lo tronca l\u00ec. Google utilizzer\u00e0 queste informazioni per nostro conto per analizzare il suo utilizzo del sito web, per compilare rapporti sull'attivit\u00e0 del sito web e per fornirci altri servizi relativi all'attivit\u00e0 del sito web e all'utilizzo di internet. L'indirizzo IP trasmesso da Google Analytics non verr\u00e0 unito ad altri dati di Google.<\/p>\n<p><strong>Plugin del browser<\/strong><\/p>\n<p>\u00c8 possibile impedire l'impostazione dei cookie da parte del suo browser web. Tuttavia, ci\u00f2 potrebbe limitare alcune funzioni del nostro sito web. Pu\u00f2 anche impedire la raccolta dei dati relativi al suo utilizzo del sito web, compreso il suo indirizzo IP e la successiva elaborazione da parte di Google. Pu\u00f2 farlo scaricando e installando il plugin del browser disponibile al seguente link: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/p>\n<p><strong>Obiezione alla raccolta dei dati<\/strong><\/p>\n<p>Pu\u00f2 impedire la raccolta dei suoi dati da parte di Google Analytics cliccando sul seguente link.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a><\/p>\n<p>I dettagli sul modo in cui Google Analytics gestisce i dati degli utenti si trovano nell'informativa sulla privacy di Google: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/p>\n<p><strong>Caratteristiche demografiche in Google Analytics<\/strong><\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza la funzione \"caratteristiche demografiche\" di Google Analytics. Pu\u00f2 essere utilizzata per creare rapporti che contengono dichiarazioni sull'et\u00e0, il sesso e gli interessi dei visitatori del sito. Questi dati provengono dalla pubblicit\u00e0 basata sugli interessi di Google e dai dati dei visitatori di fornitori terzi. Non \u00e8 possibile assegnare i dati a una persona specifica. Pu\u00f2 disattivare questa funzione in qualsiasi momento. Ci\u00f2 \u00e8 possibile tramite le impostazioni degli annunci nel suo account Google o vietando in generale la raccolta dei suoi dati da parte di Google Analytics, come spiegato nella sezione \"Obiezione alla raccolta dei dati\".<\/p>\n<p><strong>Google Web Fonts<\/strong><\/p>\n<p>Il nostro sito web utilizza i font web di Google. Il fornitore \u00e8 Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n<p>Utilizzando questi web fonts, possiamo presentarle la presentazione desiderata del nostro sito web, indipendentemente dai fonts disponibili a livello locale. Ci\u00f2 avviene tramite il recupero dei Google Web Fonts da un server di Google negli Stati Uniti e il relativo trasferimento dei suoi dati a Google. Si tratta del suo indirizzo IP e di quali delle nostre pagine ha visitato. L'utilizzo di Google Web Fonts si basa sull'Art. 6 comma 1 lit. f GDPR. In qualit\u00e0 di gestore di questo sito web, abbiamo un interesse legittimo alla presentazione e alla trasmissione ottimale del nostro sito web.<\/p>\n<p>Google \u00e8 certificato per l'accordo di protezione dei dati USA-Europa \"Privacy Shield\". Questo accordo di protezione dei dati ha lo scopo di garantire il rispetto del livello di protezione dei dati applicabile nell'UE.<\/p>\n<p>I dettagli su Google Web Fonts sono disponibili all'indirizzo: https:\/\/www.google.com\/fonts#AboutPlace:about e ulteriori informazioni nell'informativa sulla privacy di Google: https:\/\/policies.google.com\/privacy\/partners?hl=de<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n<div class=\"entry-summary\">\nDatenschutzerkl\u00e4rung Allgemeiner Hinweis und Pflichtinformationen &nbsp; Benennung der verantwortlichen Stelle Die verantwortliche Stelle f\u00fcr die Datenverarbeitung auf dieser&hellip;\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/datenschutzerklaerung\/\" class=\"more-link\">Continua a leggere<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Datenschutzerkl\u00e4rung&rdquo;<\/span>...<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/datenschutzerklaerung\/\" class=\"more-link\">Continua a leggere<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;Datenschutzerkl\u00e4rung&rdquo;<\/span>...<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}