{"id":2096,"date":"2020-01-03T11:51:31","date_gmt":"2020-01-03T10:51:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/?page_id=2096"},"modified":"2023-04-25T13:40:11","modified_gmt":"2023-04-25T11:40:11","slug":"faq-griffbereit","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/griffbereit\/faq-griffbereit\/","title":{"rendered":"FAQ Griffbereit"},"content":{"rendered":"<h2>FAQ Griffbereit<\/h2>\n<p>Que vous soyez une famille int\u00e9ress\u00e9e, un professionnel de l'\u00e9ducation, un accompagnateur de parents* ou un coordinateur de programme* : <strong>Vous trouverez ici les r\u00e9ponses aux questions les plus fr\u00e9quentes.<\/strong><\/p>\n<div class=\"wm-accordion clearfix filterable-simple\" data-active=\"0\" data-mode=\"accordion\"><div class=\"wm-filter\"><ul><li class=\"wm-filter-items-all active\"><a href=\"#\" data-filter=\"*\">All<\/a><\/li><li class=\"wm-filter-items-tag-ElternFamilien\"><a href=\"#\" data-filter=\".tag-ElternFamilien\">Parents\/familles<\/a><\/li><li class=\"wm-filter-items-tag-Elternbegleiterinnen\"><a href=\"#\" data-filter=\".tag-Elternbegleiterinnen\">Accompagnateurs de parents*.<\/a><\/li><li class=\"wm-filter-items-tag-Koordinatorinnen\"><a href=\"#\" data-filter=\".tag-Koordinatorinnen\">Coordinateurs<\/a><\/li><li class=\"wm-filter-items-tag-PdagogischeFachkrfte\"><a href=\"#\" data-filter=\".tag-PdagogischeFachkrfte\">Personnel \u00e9ducatif<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"wm-filter-this-simple\">\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-ElternFamilien\"><h3 class=\"wm-item-title tag-ElternFamilien\" data-tags=\"tag-ElternFamilien\" data-tag-names=\"Eltern\/Familien\">Que veut Griffbereit ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WasmchteGriffbereit\"><p>L'accent est mis sur une interaction parent-enfant adapt\u00e9e aux jeunes enfants (activit\u00e9s telles que la lecture, le dessin en commun, les jeux, etc.) dans au moins deux langues : la ou les langues de la famille et l'allemand.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-ElternFamilien\"><h3 class=\"wm-item-title tag-ElternFamilien\" data-tags=\"tag-ElternFamilien\" data-tag-names=\"Eltern\/Familien\">Qui peut participer \u00e0 Griffbereit ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WerkannanGriffbereitteilnehmen\"><ul>\n<li>Les enfants \u00e2g\u00e9s de un \u00e0 trois ans et leurs parents\/familles qui souhaitent d\u00e9couvrir et exploiter le potentiel du multilinguisme d\u00e8s les premi\u00e8res ann\u00e9es de vie de leurs enfants.<\/li>\n<li>Enfants avec ou sans place fixe dans une structure d'accueil<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-ElternFamilien\"><h3 class=\"wm-item-title tag-ElternFamilien\" data-tags=\"tag-ElternFamilien\" data-tag-names=\"Eltern\/Familien\">O\u00f9 se d\u00e9roulent les groupes Griffbereit ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WofindenGriffbereit-Gruppenstatt\"><p><em>Griffbereit-<\/em>Les groupes sont propos\u00e9s dans les \u00e9tablissements de garde d'enfants, les centres familiaux, les centres d'\u00e9ducation familiale ainsi que dans le contexte des organisations de migrants, etc.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-ElternFamilien\"><h3 class=\"wm-item-title tag-ElternFamilien\" data-tags=\"tag-ElternFamilien\" data-tag-names=\"Eltern\/Familien\">Quand mon enfant peut-il commencer \u00e0 utiliser Griffbereit ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WannkannmeinKindmitGriffbereitstarten\"><p>D\u00e8s que l'enfant a 1 an et qu'il a une <em>Griffbereit<\/em>-groupe.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-ElternFamilien\"><h3 class=\"wm-item-title tag-ElternFamilien\" data-tags=\"tag-ElternFamilien\" data-tag-names=\"Eltern\/Familien\">Quand a lieu un groupe Griffbereit ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WannfindeteineGriffbereit-Gruppestatt\"><p>Nouveau <em>Griffbereit<\/em>-Les groupes commencent \u00e0 tout moment et ont g\u00e9n\u00e9ralement lieu 1 fois par semaine pendant environ 1 an.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-ElternFamilien\"><h3 class=\"wm-item-title tag-ElternFamilien\" data-tags=\"tag-ElternFamilien\" data-tag-names=\"Eltern\/Familien\">Qui est responsable du programme ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WeristfrdasProgrammverantwortlich\"><p><em>Griffbereit<\/em> wird von den Landesweiten Koordinierungsstellen (LaKos) fachlich begleitet. Auch die Gesamtkoordination NRW und bundesweit liegt bei der LaKo.N\u00e4here Informationen finden Sie hier (Link zu \u00dcber uns).<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-ElternFamilien\"><h3 class=\"wm-item-title tag-ElternFamilien\" data-tags=\"tag-ElternFamilien\" data-tag-names=\"Eltern\/Familien\">Quelles sont les fonctions de l'institution \u00e9ducative qui propose griffbereitMINI ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheAufgabenhatdieBildungsinstitutiondieGriffbereitanbietet\"><ul>\n<li>Le programme <em>Griffbereit<\/em> fait partie du concept<\/li>\n<li>L'\u00e9tablissement d'enseignement est un partenaire de coop\u00e9ration du programme f\u00e9d\u00e9ral <em>Griffbereit<\/em><\/li>\n<li>L'institution d'enseignement fournit les locaux pour <em>Griffbereit<\/em>-groupe pr\u00eat<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-ElternFamilien\"><h3 class=\"wm-item-title tag-ElternFamilien\" data-tags=\"tag-ElternFamilien\" data-tag-names=\"Eltern\/Familien\">Une garde d'enfants est-elle assur\u00e9e pour les fr\u00e8res et s\u0153urs pendant le groupe griffbereitMINI ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix IstwhrendderGriffbereit-GruppeeineKinderbetreuungfrGeschwisterkindergewhrleistet\"><p>Oui, si des parents\/familles avec des enfants de moins ou de plus de l'\u00e2ge du groupe cible du programme participent, une garde d'enfants peut \u00eatre mise \u00e0 disposition.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Elternbegleiter*innen|Koordinator*innen\">Qui est responsable du programme Griffbereit ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WeristfrdasProgrammGriffbereitverantwortlich\"><p><em>Griffbereit<\/em> wird von den Landesweiten Koordinierungsstellen (LaKos) fachlich begleitet. Auch die Gesamtkoordination NRW und bundesweit liegt bei der LaKo.N\u00e4here Informationen finden Sie <a href=\"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/ueber-uns\/\"><strong>ici<\/strong><\/a>La mise en \u0153uvre se fait obligatoirement en collaboration avec les centres locaux d'int\u00e9gration (KI) et les partenaires de coop\u00e9ration au niveau f\u00e9d\u00e9ral (centres de coordination r\u00e9gionaux, centres de coordination de programmes locaux et\/ou r\u00e9gionaux).<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\"><h2 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Elternbegleiter*innen|Koordinator*innen\">Qui sera le chef de file de la mise en \u0153uvre du programme ?<\/h2><div class=\"wm-item-content clearfix WerbernimmtdieFederfhrungzurDurchfhrungdesProgramms\"><p>Les centres d'int\u00e9gration communaux ou les partenaires de coop\u00e9ration \u00e0 l'\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale coordonnent ou accompagnent le programme, le cas \u00e9ch\u00e9ant en coop\u00e9ration avec d'autres offices\/organismes et proposent des r\u00e9unions d'information et des formations.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Elternbegleiter*innen|Koordinator*innen\">Quand le programme peut-il d\u00e9marrer ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WannkanndasProgrammstarten\"><p><em>Griffbereit<\/em> kann jederzeit starten &#8211; sobald die ben\u00f6tigte Gruppenst\u00e4rke (mind. 6 interessierte Familien) zusammenkommt.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Koordinator*innen\">Quels sont les \u00e9tablissements d'enseignement appropri\u00e9s ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheBildungsinstitutionensindgeeignet\"><p>Les \u00e9tablissements d'enseignement qui<\/p>\n<ul>\n<li>faire part de leur int\u00e9r\u00eat \u00e0 l'IC ou au partenaire de coop\u00e9ration f\u00e9d\u00e9ral ou \u00e0 l'\u00e9quipe de transfert f\u00e9d\u00e9rale<\/li>\n<li>disposer de suffisamment de locaux<\/li>\n<li>indiquer que le nombre de groupes est suffisant pour former des groupes de -familles (au moins 6 familles int\u00e9ress\u00e9es)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte\">Quels sont les organismes qui devraient \u00eatre impliqu\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but de la programmation ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheStellensolltenvonAnfanganbeiderProgrammplanungeingebundenwerden\"><p>Recommand\u00e9 : Service de la jeunesse\/conseils sp\u00e9cialis\u00e9s et sponsors et bailleurs de fonds potentiels<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Koordinator*innen\">Qui doit \u00eatre mis en r\u00e9seau pour assurer la r\u00e9ussite du programme ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WersollteimHinblickaufdasGelingendesProgrammsmiteinandervernetztsein\"><ul>\n<li>Centre local d'int\u00e9gration\/partenaire de coop\u00e9ration \u00e0 l'\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale<\/li>\n<li>Service de la jeunesse<\/li>\n<li>Organisme responsable de la cr\u00e8che\/conseils sp\u00e9cialis\u00e9s<\/li>\n<li>Direction et \u00e9quipe de la cr\u00e8che<\/li>\n<li>Accompagnateur de parents*.<\/li>\n<li>Aides pr\u00e9coces, \u00e9ducation familiale, MSO, organismes de cours d'int\u00e9gration, point de rencontre \"Ankommenstreffpunkt\", etc.<\/li>\n<li>autres partenaires du r\u00e9seau, par exemple les biblioth\u00e8ques, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Koordinator*innen\">Quelles sont les \u00e9tapes \u00e0 suivre avant la mise en \u0153uvre du programme dans l'\u00e9tablissement d'enseignement ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheSchrittesindvorderImplementierungdesProgrammsinderBildungsinstitutionzubeachten\"><ul>\n<li>Clarification des t\u00e2ches de l'organisme responsable du programme<\/li>\n<li>Clarification du financement<\/li>\n<li>Accord de coop\u00e9ration entre l'organisme responsable\/la cr\u00e8che et l'IA\/les partenaires de coop\u00e9ration au niveau f\u00e9d\u00e9ral<\/li>\n<li>Pr\u00e9sentation du programme, manifestation d'int\u00e9r\u00eat et prospection<\/li>\n<li>Qualification<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Koordinator*innen\">Quelles sont les missions de l'institution \u00e9ducative ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheAufgabenhatdieBildungsinstitution\"><ul>\n<li>le programme <em>Griffbereit<\/em> fonctionne comme un concept de l'institution \u00e9ducative (offre int\u00e9grative)<\/li>\n<li>Accord de coop\u00e9ration entre l'IC\/le partenaire f\u00e9d\u00e9ral de coop\u00e9ration et l'institution \u00e9ducative\/l'organisme responsable (d\u00e9finition des objectifs de la coop\u00e9ration, contributions des partenaires \u00e0 la coop\u00e9ration, finances).<\/li>\n<li>Fournir des locaux pour le *groupe parental\/*familial (et une \u00e9ventuelle garde d'enfants)<\/li>\n<li>Participation \u00e0 l'\u00e9valuation annuelle<\/li>\n<li>Participation \u00e0 des offres de qualification<\/li>\n<li>Le cas \u00e9ch\u00e9ant : participation au groupe de travail Griffbereit et sac \u00e0 dos sur place<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Koordinator*innen\">Quelles sont les t\u00e2ches de l'IC\/du partenaire de coop\u00e9ration au niveau f\u00e9d\u00e9ral ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheAufgabenhabendasKIderbundesweiteKooperationspartner\"><ul>\n<li>Pr\u00e9sentation du programme entre autres aux organismes int\u00e9ress\u00e9s, \u00e0 l'\u00e9quipe de la cr\u00e8che<\/li>\n<li>Coordination\/suivi du programme<\/li>\n<li>Mise \u00e0 disposition des mat\u00e9riaux<\/li>\n<li>Promotion du programme<\/li>\n<li>Participation et analyse de l'\u00e9valuation annuelle<\/li>\n<li>Qualification de base des accompagnateurs parentaux* et des \u00e9ducateurs*.<\/li>\n<li>Formation continue des accompagnateurs parentaux* et des \u00e9ducateurs*.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Koordinator*innen\">Qui est responsable du recrutement des participants* au programme ou quelles sont les m\u00e9thodes de recrutement des familles qui ont fait leurs preuves ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WeristfrdieWerbungderTeilnehmerinnendesProgrammsverantwortlichbzwwelcheMethodenderFamilienanwerbunghabensichbewhrt\"><ul>\n<li>l'institution d'enseignement mentionne d\u00e9j\u00e0 le programme lors des entretiens d'inscription.<\/li>\n<li>\u00c9ventuellement, publicit\u00e9 via les communaut\u00e9s immigr\u00e9es et les OSM et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, en concertation avec le conseil d'int\u00e9gration<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Elternbegleiter*innen|Koordinator*innen\">Quelles sont les t\u00e2ches des parents accompagnateurs* ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheAufgabenhabenElternbegleiterinnen\"><ul>\n<li>Participation \u00e0 la planification du programme avant le d\u00e9but<\/li>\n<li>Participation aux r\u00e9unions hebdomadaires de planification et de concertation avec le responsable et l'\u00e9ducateur.<\/li>\n<li>Groupe hebdomadaire parents\/famille (2 heures)<\/li>\n<li>Participation \u00e0 la qualification de base et \u00e0 la formation continue pour les accompagnateurs parentaux*, entretiens de r\u00e9flexion<\/li>\n<li>Participation \u00e0 des r\u00e9unions d'\u00e9change et de r\u00e9flexion sur place<\/li>\n<li>Participation \u00e0 l'\u00e9valuation annuelle<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Elternbegleiter*innen\">Quelles sont les conditions requises pour devenir accompagnateur parental ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheVoraussetzungensolltenElternbegleiterinnenmitbringen\"><ul>\n<li>son propre multilinguisme<\/li>\n<li>flexible dans le temps et dans l'espace<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Elternbegleiter*innen|Koordinator*innen\">Qui conclut le contrat avec l'accompagnateur parental* ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WerschlietdenVertragmitdemrElternbegleiterin\"><ul>\n<li>Le porteur de la <em>Griffbereit<\/em>-groupe<\/li>\n<li>L'organisme responsable de l'\u00e9tablissement de garde d'enfants<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte\">Qui forme les parents accompagnateurs* ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WerschultdieElternbegleiterinnen\"><p>IK local\/partenaire de coop\u00e9ration \u00e0 l'\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Koordinator*innen\">Une garde d'enfants est-elle n\u00e9cessaire pendant le groupe Griffbereit ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix IstwhrendderGriffbereit-GruppeeineKinderbetreuungnotwendig\"><p>Oui, si des parents\/familles avec des enfants de moins ou de plus de l'\u00e2ge du groupe cible du programme participent.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-PdagogischeFachkrfte tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"P\u00e4dagogische Fachkr\u00e4fte|Koordinator*innen\">Qui conclut le contrat de garde d'enfants ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WerschlietdenVertragmitderKinderbetreuung\"><p>Voir point : Qui conclut le contrat avec l'accompagnateur parental ?<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Elternbegleiterinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Elternbegleiterinnen\" data-tags=\"tag-Elternbegleiterinnen\" data-tag-names=\"Elternbegleiter*innen\">Qui est responsable du programme Griffbereit ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WeristfrdasProgrammGriffbereitverantwortlich\"><p><em>Griffbereit<\/em> wird von den Landesweiten Koordinierungsstellen (LaKo) fachlich begleitet. Auch die Gesamtkoordination NRW und bundesweit liegt bei der LaKo.N\u00e4here Informationen finden Sie <a href=\"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/ueber-uns\/\"><strong>ici<\/strong><\/a>La mise en \u0153uvre se fait obligatoirement en collaboration avec les centres locaux d'int\u00e9gration (KI) et les partenaires de coop\u00e9ration au niveau f\u00e9d\u00e9ral (centres de coordination r\u00e9gionaux, centres de coordination de programmes locaux et\/ou r\u00e9gionaux).<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Elternbegleiterinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Elternbegleiterinnen\" data-tags=\"tag-Elternbegleiterinnen\" data-tag-names=\"Elternbegleiter*innen\">Qui sera le chef de file de la mise en \u0153uvre du programme ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WerbernimmtdieFederfhrungzurDurchfhrungdesProgramms\"><p>Les centres d'int\u00e9gration communaux ou les partenaires de coop\u00e9ration \u00e0 l'\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale coordonnent ou accompagnent le programme, le cas \u00e9ch\u00e9ant en coop\u00e9ration avec d'autres offices\/organismes et proposent des r\u00e9unions d'information et des formations.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Elternbegleiterinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Elternbegleiterinnen\" data-tags=\"tag-Elternbegleiterinnen\" data-tag-names=\"Elternbegleiter*innen\">Qui sera le chef de file de la mise en \u0153uvre du programme ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WerbernimmtdieFederfhrungzurDurchfhrungdesProgramms\"><p>Les centres d'int\u00e9gration communaux ou les partenaires de coop\u00e9ration \u00e0 l'\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale coordonnent ou accompagnent le programme, le cas \u00e9ch\u00e9ant en coop\u00e9ration avec d'autres offices\/organismes et proposent des r\u00e9unions d'information et des formations.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Elternbegleiterinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Elternbegleiterinnen\" data-tags=\"tag-Elternbegleiterinnen\" data-tag-names=\"Elternbegleiter*innen\">Quel est le volume horaire consacr\u00e9 par les accompagnateurs parentaux* \u00e0 leur activit\u00e9 ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WiehochistderStundenumfangdenElternbegleiterinnenfrihreTtigkeitaufbringen\"><p>En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale :<\/p>\n<ul>\n<li>3-4 heures par semaine : 2 dans le groupe de parents et 1-2 heures pour la pr\u00e9paration et le suivi.<\/li>\n<li>Plus du temps pour des \u00e9changes\/r\u00e9flexions<\/li>\n<li>Plus du temps pour la formation et l'\u00e9ducation<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Elternbegleiter*innen|Koordinator*innen\">Quelle est la r\u00e9mun\u00e9ration des accompagnateurs parentaux* et quelles sont les dates \u00e0 prendre en compte ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WiesiehtdieHonorierungderElternbegleiterinnenausundwelcheTerminesinddabeizubercksichtigen\"><p>L'activit\u00e9 d'accompagnateur parental* est g\u00e9n\u00e9ralement r\u00e9mun\u00e9r\u00e9e. Le LaKI \u00e9tablit des valeurs moyennes et fait des recommandations bas\u00e9es sur les taux de l'\u00e9ducation familiale\/VHS. La r\u00e9mun\u00e9ration peut \u00e9galement se baser sur l'indemnit\u00e9 forfaitaire des moniteurs ou prendre la forme d'un mini-emploi. Il existe \u00e9galement le cas o\u00f9 le personnel permanent est lib\u00e9r\u00e9, ce qui remplace une r\u00e9mun\u00e9ration directe.<\/p>\n<ul>\n<li>R\u00e9alisation des heures de groupe<\/li>\n<li>Formations, formations continues<\/li>\n<li>Entretiens de r\u00e9flexion et de planification<\/li>\n<li>Pr\u00e9paration et suivi des offres<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le cas \u00e9ch\u00e9ant : dates du groupe de travail r\u00e9gional <em>Griffbereit<\/em><em> et sac \u00e0 dos<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Elternbegleiterinnen tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Elternbegleiter*innen|Koordinator*innen\">Qui forme les parents accompagnateurs* ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WerschultdieElternbegleiterinnen\"><p>Empfehlenswert:Federf\u00fchrung der Schulung beim lokalen KI\/bundesweiten Kooperationspartner, der sp\u00e4ter die <em>Griffbereit<\/em>-Gruppen begleitet und so von Anfang an ein Ansprechpartner der Elternbegleiter*innen sein kann.Informationen zum Programm vermittelt das lokale KI\/der bundesweite Kooperationspartner.Zu bestimmten Themenschwerpunkten wie z.B. Medienp\u00e4dagogik, Literacy usw. k\u00f6nnen ggf. Referent*innen eingesetzt werden.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Elternbegleiterinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Elternbegleiterinnen\" data-tags=\"tag-Elternbegleiterinnen\" data-tag-names=\"Elternbegleiter*innen\">Quelles sont les priorit\u00e9s de la formation ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheSchwerpunktewerdenbeiderSchulunggesetzt\"><p>Voir \u00e0 ce sujet : Qualification d'accompagnateur parental*.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Elternbegleiterinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Elternbegleiterinnen\" data-tags=\"tag-Elternbegleiterinnen\" data-tag-names=\"Elternbegleiter*innen\">Quelles attestations re\u00e7oivent les accompagnateurs parentaux* ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheBescheinigungenerhaltenElternbegleiterinnen\"><ul>\n<li>Confirmation de la qualification de base EB<\/li>\n<li>Confirmation de la qualification EB<\/li>\n<li>Confirmation de la p\u00e9riode d'activit\u00e9 des honoraires EB<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">Quels sont les sujets qui se pr\u00eatent particuli\u00e8rement bien \u00e0 des cours de pr\u00e9formation, d'initiation ou de d\u00e9couverte ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheThemeneignensichbesondersfrVorlufer-Einstiegs-oderSchnupperkurse\"><p>Famille ou entr\u00e9e en cr\u00e8che, m\u00e9dias, activit\u00e9 physique<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">Qui conclut l'accord de coop\u00e9ration avec le promoteur\/l'institution \u00e9ducative et les autres partenaires ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WerschlietdieKooperationsvereinbarungmitdemTrgerderBildungsinstitutionundweiterenPartnernab\"><p>Das lokale KI oder der bundesweite Kooperationspartner schlie\u00dft die Kooperationsvereinbarung mit dem Tr\u00e4ger\/der Bildungsinstitution und &#8211; wenn vorgesehen &#8211; mit weiteren Partnern ab.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">Qu'en est-il des accords de coop\u00e9ration entre LaKo et l'IC\/le partenaire de coop\u00e9ration f\u00e9d\u00e9ral ou l'IC\/le partenaire de coop\u00e9ration f\u00e9d\u00e9ral et l'organisme, l'institution ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WiesiehtesmitKooperationsvereinbarungenzwischenLaKIundKIbundesweitemKooperationspartnerbzwKIbundesweitemKooperationspartnerundTrgerInstitutionaus\"><p>Die Umsetzung ist an Kooperationsvereinbarungen gebunden.Die Kooperationsvereinbarungen mit den Tr\u00e4gern oder Bildungsinstitutionen vor Ort sind regional zu treffen. \u00a0<em><br \/><\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">Quelles sont les conditions pr\u00e9alables \u00e0 la recherche des accompagnateurs parentaux* ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheVoraussetzungensindbeiderSuchederElternbegleiterinnenzubeachten\"><ul>\n<li>accompagnateur parental multilingue*.<\/li>\n<li>flexible dans le temps et dans l'espace<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">Quels sont les crit\u00e8res de s\u00e9lection et de fixation du volume horaire des accompagnateurs parentaux* ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix NachwelchenKriterienwirdderStundenumfangderElternbegleiterinnenausgewhltundfestgesetzt\"><p>Recommand\u00e9 :<\/p>\n<ul>\n<li>3-4 heures de temps par semaine : 2 dans le groupe de parents et 1-2 heures pour la pr\u00e9paration et le suivi.<\/li>\n<li>Plus du temps pour des \u00e9changes\/r\u00e9flexions<\/li>\n<li>Plus du temps pour la formation et l'\u00e9ducation<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">Quelles sont les priorit\u00e9s \u00e0 prendre en compte dans les formations ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheSchwerpunktesolltenbeidenSchulungenbeachtetwerden\"><p>Voir \u00e0 ce sujet : Qualification d'accompagnateur parental*.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">Quels certificats doivent \u00eatre remis aux parents accompagnateurs* ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WelcheBescheinigungensinddenElternbegleiterinnenauszuhndigen\"><ul>\n<li>Confirmation de la qualification de base EB<\/li>\n<li>Confirmation de la qualification EB<\/li>\n<li>Confirmation de la p\u00e9riode d'activit\u00e9 des honoraires EB<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">Comment organiser une r\u00e9union d'\u00e9change\/r\u00e9flexion entre diff\u00e9rents groupes Griffbereit ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WielsstsicheinAustausch-ReflexionstreffenzwischenverschiedenenGriffbereit-Gruppengestalten\"><ul>\n<li>Dans le cadre d'un groupe de travail (r\u00e9gional) Griffbereit et sac \u00e0 dos<\/li>\n<li>Dans le cadre d'ateliers pratiques\/de formations qualifiantes<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">A partir de quelle taille de groupe le financement du programme est-il pertinent ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix BeiwelcherGruppenstrkeistdieFinanzierungdesProgrammssinnvoll\"><p>Il est recommand\u00e9 que les groupes soient compos\u00e9s de 6 (minimum) \u00e0 18 personnes.<\/p>\n<\/div><\/div>\r\n\r\n<div class=\"wm-item wm-item-wrap tag-Koordinatorinnen\"><h3 class=\"wm-item-title tag-Koordinatorinnen\" data-tags=\"tag-Koordinatorinnen\" data-tag-names=\"Koordinator*innen\">Qu'est-ce qu'un financement \u00e0 long terme ?<\/h3><div class=\"wm-item-content clearfix WiesiehteinelangfristigeFinanzierungaus\"><p>possibilit\u00e9s :<\/p>\n<ul>\n<li>Dans le cadre des conf\u00e9rences sur l'int\u00e9gration et l'\u00e9ducation du Land\/de la ville\/du district, d\u00e9finition d'objectifs cl\u00e9s en mati\u00e8re d'int\u00e9gration, notamment en ce qui concerne la formation linguistique, la formation familiale\/la formation des adultes ainsi que les effets de synergie des programmes du Land et de l'\u00c9tat f\u00e9d\u00e9ral (IfKuF, Sprach-Kitas, etc.).<\/li>\n<li>Concertation locale pour inscrire le budget Griffbereit dans le budget de l'office de la jeunesse concern\u00e9 \/ fonds des centres familiaux.<\/li>\n<li>Don g\u00e9n\u00e9reux d'une entreprise \/ d'un club de football, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"entry-summary\">\n<div class=\"entry-summary\">\nPour plus d'informations sur Griffbereit, cliquez ici.\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/griffbereit\/faq-griffbereit\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;FAQ Griffbereit&rdquo;<\/span>...<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/griffbereit\/faq-griffbereit\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> &ldquo;FAQ Griffbereit&rdquo;<\/span>...<\/a><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":530,"menu_order":26,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/with-sidebar.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2096","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2096"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2096\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.griffbereit-rucksack.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}