Los d\u00edas 23 y 25 de agosto de 2021, 64 participantes vieron digitalmente a trav\u00e9s de Zoom el documental de Bettina Braun nominado al Premio Grimme. Tras una breve bienvenida y presentaci\u00f3n de la directora, la pel\u00edcula de 90 minutos, que retrata de forma realista la vida de una familia de inmigrantes procedentes de Ruman\u00eda en pleno barrio Nordstadt de Dortmund, sirvi\u00f3 de base para el posterior debate de la directora.<\/p>\n
Das \u201eber\u00fchrende“, \u201egrandiose“ und \u201eunter die Haut gehende“ Werk, von Identit\u00e4t und Zugeh\u00f6rigkeit gepr\u00e4gt, zeigt \u00fcber einen Zeitraum von anderthalb Jahren, wie eine Familie trotz aller Widrigkeiten f\u00fcreinander einsteht. Das Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl von Lucica und ihren Kindern zeigt sich in der bedingungslosen und gegenseitigen Unterst\u00fctzung. Dar\u00fcber hinaus wird das teilweise ambivalente Verh\u00e4ltnis der Filmemacherin zur Familie dargestellt. \u201eAuf der einen Seite gepr\u00e4gt durch sehr viel Zuneigung, auch Hochachtung vor dem Geleisteten. Auf der anderen Seite aber gekennzeichnet von Erm\u00fcdung und Frust. Es gab immer wieder Momente, wo die eigene Wertewelt sich von der Wertewelt der Familie abgrenzte und umgekehrt“. Beispielsweise beim Thema Schule. \u201eLucica ist es wichtig, dass alle Kinder zur Schule gehen. Wenn sie selber \u00fcberfordert war oder die Hilfe der Kinder im Alltag gebraucht wurde, kam es aber auch vor, dass sie die Kinder Zuhause behalten hat.“ Nicht zuletzt der Tatsache geschuldet, dass ihr Mann durch immer wiederkehrende Haftstrafen die Vaterrolle vernachl\u00e4ssigt und keinerlei finanzielle Unterst\u00fctzung oder Hilfe bei der Erziehung der Kinder beisteuert.<\/p>\n
El debate de los directores, que dur\u00f3 algo menos de una hora los dos d\u00edas del evento, aport\u00f3 m\u00e1s puntos de vista polifac\u00e9ticos desde diversas perspectivas profesionales. Queda una cosa por decir: \u00a1No hay una \u00fanica interpretaci\u00f3n!<\/p>\n
Bettina Braun schaffte es immer wieder, neben tiefen intimen Einblicken ins Familienleben, punktiert mit treffenden Beispielen ihre Erfahrungen bildlich zu veranschaulichen. Ein Schl\u00fcsselmoment zeigte sich w\u00e4hrend einer Vorf\u00fchrung des Films \u201eNordstadtkinder-Stefan“ im schulischen Zusammenhang einer F\u00f6rderschulklasse: \u201eDie Kinder kennen es nicht, dass ihre reale Lebenswelt auf der Leinwand zu sehen ist und dass jemand wie Lucicas zweit\u00e4ltester Sohn Stefan, der \u00e4hnlich lebt wie sie, zum Helden wird. Das ist mir bei aller Ambivalenz wichtig und hoffentlich gelungen, dass Lucica und ihre Kinder zu Held*innen werden.“<\/p>\n
Die Regisseurin machte abschlie\u00dfend deutlich: \u201eMir geht es nicht darum, zu belehren. Der Film soll zum Nachdenken anregen, keine einfachen Antworten geben! Gerade im Kontext von Migration oder bei gesellschaftlichen Herausforderungen. Hierbei m\u00f6chte ich einen tiefen Einblick geben, aber keine monothematische Perspektive!“<\/p>\n
Der Impuls des KI-Recklinghausen, aufgegriffen von Miriam Weilbrenner (MKFFI) Sabine Leipski (IKEEP) und dem Bundestransfer-Team (ZfTI), diesen wichtigen Diskurs fortzusetzen, wurde von allen Teilnehmenden innerhalb der Diskussion intensiv aufgegriffen. \u201eIch bin Frau Braun dankbar, dass Sie der Familie eine Stimme gibt! Diese Geschichten zu erz\u00e4hlen, aber auch diesen Geschichten zuzuh\u00f6ren oder gar auszuhalten, ist unsere Pflicht, solange wir Kindern und ihren Familien solche Lebensumst\u00e4nde in Deutschland zumuten.“<\/p>\n
Zusammen wurde innerhalb des Plenums der Blickwinkel erweitert, weg von einer defizit\u00e4ren Sichtweise, auch innerhalb des Dialogs. \u201eWir brauchen mehr Kinderb\u00fccher, mehr Schulb\u00fccher, mehr Filme, um alle diese Geschichten zu erz\u00e4hlen. Familien wie die von Lucica sind kein Randthema, sondern mitten unter uns.“ Die positive Resonanz beider Veranstaltungstage zeigt, dass zuk\u00fcnftige Formate innerhalb der Arbeit mit den Programmen Griffbereit und Rucksack KiTa einen festen Bestandteil haben sollten. Die vielen unterschiedlichen lebens- und beruflichen Perspektiven aller Teilnehmenden haben innerhalb des Regiegespr\u00e4chs dazu beigetragen, dass die Veranstaltungsreihe ein voller Erfolg war und eine Fortsetzung denkbar ist.<\/p>\nInformaci\u00f3n sobre la pel\u00edcula:
\nhttp:\/\/lucica.bettina-braun.de\/<\/a>
\nEjemplo de escuela primaria inclusiva en Dortmund: la escuela primaria Dragonfly
\nhttp:\/\/www.libellengrundschule.de\/<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"